Beskrivelse
Malerinnens egne bemerkninger om verket:
«Jeg lavde dette maleriet med et ønske om å gi betrakteren en følelse av fred og overflod. Men jeg følte meg maktesløs og bitter i det øyeblikket jeg la merke til skaden på lerretet noen dager efter at det ble returnert til meg fra en gruppeutstilling. Gleden og spenningen ved å vise det frem for den bredere verden hadde allerede endret seg til noe i den motsatte enden av det emosjonelle spekteret. Her begynte mitt håpefulle dykk inn i ulike restaureringsmetoder. Jeg klarte til og med å finne den rette kontakten og betrodde det til en restauratør fra Nasjonalgalleriet i Bulgaria. Men vi klarte aldri å gjenopprette dets tidligere briljans og gjøre det plettfritt. I dag ser det mye bedre ut, men er det det ferdige produktet jeg føler meg komfortabel med å overlate til en ny eier? Jeg tenkte på det lenge, til og med lenger enn nødvendig, og bestemte meg for at jeg måtte gi slipp på det. Hvert maleri har sin egen historie, selv lenge efter at det er ferdig. I dette tilfellet utløste Et stykke fred en rekke uventede situasjoner, og fikk samtidig noen «edle sprekker». Hun fortjener å dra til sitt nye hjem der noen kan nyte henne hver dag.»
Norwegian
English